聞官軍收河南河北
劍外忽傳收薊北 촉 땅에 갑자기 계북 수복 소식 전해지니
初聞涕淚滿衣裳. 처음 듣고 눈물이 옷에 가득하였네
卻看妻子愁何在 문득 처자를 돌아보아도 수심은 간 곳이 없고
漫卷詩書喜欲狂 책들을 둘둘 마는데도 기뻐 미칠 것 같구나
白日放歌須縱酒 대낮에 크게 노래하며 실컷 술을 마시고
靑春作伴好還鄕. 푸른 봄을 친구삼아 고향으로 즐거이 돌아가리니
卽從巴峽穿巫峽 당장 파협을 떠나 무협을 뚫고
便下襄陽向洛陽 곧장 양양으로 내려가 낙양으로 향하리라
初聞涕淚滿衣裳. 처음 듣고 눈물이 옷에 가득하였네
卻看妻子愁何在 문득 처자를 돌아보아도 수심은 간 곳이 없고
漫卷詩書喜欲狂 책들을 둘둘 마는데도 기뻐 미칠 것 같구나
白日放歌須縱酒 대낮에 크게 노래하며 실컷 술을 마시고
靑春作伴好還鄕. 푸른 봄을 친구삼아 고향으로 즐거이 돌아가리니
卽從巴峽穿巫峽 당장 파협을 떠나 무협을 뚫고
便下襄陽向洛陽 곧장 양양으로 내려가 낙양으로 향하리라
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.
