영부인

남의 아내에 대한 일반적인 높임말로 부인과 같은 뜻이다.

영은 접두사로서 남의 가족을 경의를 표하여 부를 때 명사 위에 붙이는 말이다.

그러므로 남의 앞에서 그의 부인을 높여 부를 때는 영부인, 아들은 영식, 딸은 영애라 한다.

남의 부인을 높여 부를 때 흔히 사모님이란 호칭을 널리 쓰는데, 이 말의 본뜻은 스승의

부인을 높여 부르는 말이므로 아무에게나 사모님이라고 부르는 것도 썩 좋은 호칭은 아니다.

 

제3공화국 시절에 고 육영수 여사를 이름 없이 그냥 영부인이라고만 지칭했던 적이 있다.

이 때문에 누구에게나 쓸 수 있는 이 단어가 마치 대통령의 부인만을 특별하게 가리키는 것으로 잘못 알려지게 되었고, 아직까지도 많은 사람들이 그렇게 알고 있는 경우가 많다.

대통령의 영부인을 지칭할 때는 '대통령 영부인 아무개 여사'라고 하면 된다.

 

예) 선생님 영부인께서는 요즘 건강이 어떠십니까?